En los años 90, una chica se suicidó después de ver una fotografía
publicada en un antiguo foro. En la imagen aparece una figura (que algunos
identificaban como una mujer) en el medio de una carretera solitaria.
La silueta es transparente hasta el punto de que sus piernas son apenas
visibles y una fuente de luz desconocida la ilumina desde la dirección de la
cámara.
Si son faros de coche, una linterna de mano o el flash de la
cámara no se sabe con seguridad, puesto que nunca se ha identificado a la
fuente real de la imagen. No se distinguen rasgos en la cara pero la figura se
ve por sus largas y escuálidas extremidades que en parte parecen las patas de
una araña. Aquellos que han visto la imagen o saben de su existencia conocen a
la silueta como "La errante".
El primer informe conocido sobre "La errante" data de 1996.
Jane, una chica que estudiaba en la universidad y que estaba visitando a su
familia durante las vacaciones, tenía un interés especial por lo paranormal.
Vio la imagen de "La errante" en un foro junto con un mensaje que
decía: "¿Me ves? Yo también te veo."
Docenas de usuarios vieron la misma publicación. Muchos no le dieron
importancia y dijeron que era algo "divertido". Algunos en verdad se
quejaron de haber sufrido dolores de cabeza mientras miraban la imagen. Protestas similares se han estado haciendo desde entonces.
Según la familia de Jane, la chica empezó a tener pesadillas por las
noches después de ver la imagen. Afirmaba que al despertarse veía a "La
errante" por la ventana, que a veces rayaba el cristal con sus
extremidades parecidas a las de un araña. Otras veces solo se quedaba allí
y la observaba. Jane sentía que en su presencia no podía moverse como si varias
manos invisibles la estuvieran reteniendo. Incluso cuando cerraba los ojos, la
seguía viendo.
Su familia estaba segura de que solo estaba asustada por una imagen
que había visto en internet y que tenía pesadillas como consecuencia de ello.
Jane dijo haber visto a "La errante" en su vida diaria. Estaba
convencida de que la seguía. La veía en habitaciones tanto llenas de gente como vacías,
aunque nadie más la percibía. Su familia empezó a temer por su cordura pero
solo le aseguraban que "La errante" no era real.
Sin embargo, Jane empeoró. Llegó a hacer cualquier cosa para mantenerse
despierta por la noche. Empezó tomando cafeína para mantenerse activa pero
rápidamente pasó a cortarse y gritar durante toda la noche. Poco tiempo
después, no dormía nada. Estaba convencida de que si se quedaba dormida,
"La errante" se la llevaría.
La familia sabía que se podía esperar a que mejorara. Jane necesitaba
ayuda. No obstante, cuando su madre llamó a la puerta de la habitación de su
hija, no recibió respuesta. Cuidadosamente, la abrió sin querer molestarla o
asustarla pero aun así no oyó nada.
Jane no estaba en su cama, ni sentada en el ordenador. Parecía que no
estaba en la habitación hasta que su madre miró en el armario.
Allí encontró a Jane, acurrucada en una de las esquinas. La
sangre cubría la parte delantera de su cuerpo y parecía haber salido del largo
corte que cruzaba su garganta. Tenía en una mano una nota manchada de sangre
que decía: "ya no podrá tenerme".
El caso de Jane no es único. Durante el resto de los años 90, docenas
de personas desaparecieron o se suicidaron después de ver la imagen de "La
errante". Desde el cambio de siglo (a pesar de mis grandes esfuerzos en
localizar la foto) parecía que había desaparecido.
Aun así, hace poco pregunté en uno de esos foros si alguien había oído
hablar de "La errante". He hecho esto varias veces antes y
normalmente una o dos personas decían haber oído la historia pero nadie había
visto la imagen. Esta vez fue diferente. Poco después de publicar, recibí un
correo.
El asunto del correo era: "PUEDO VERTE". En el mensaje solo
ponía: "¿Me ves? Yo también te veo".
Había una imagen adjunta al mensaje. No puedo confirmar si es la
fotografía verdadera de "La errante" o no pero debo advertirte que si
eliges verla, lo haces bajo tu propio riesgo.
Traducido por Nyx.
Creepypasta original: http://creepypasta.wikia.com/wiki/The_Wanderer
